Ele foi socorrido pelo Corpo de Bombeiros e SAMU (Serviço de Atendimento Móvel de Urgência), sendo levado para o Hospital Regional Álvaro Fontoura.
Bertulino pilotava uma YBR Yamaha, placa de Pedro Gomes, e colidiu num Fiat Uno, placas de Coxim, que tinha acabado de estacionar.
O motorista do carro, Francisco Rodrigues, contou que parou em frente a um estabelecimento para comprar cigarro e logo em seguida o veículo foi atingido pela moto. Ele nada sofreu.
O GTRAN (Grupamento de Trânsito) e a Rádio Patrulha estiveram no local.